A HISTÓRIA DE "MERCEDITAS"

A música faz parte da minha vida há muitos anos

Quem me conhece sabe o quanto sou aficionado pela música. Tenho pouquíssimo preconceito em relação a ritmos. Gosto de quase todos, com preferencia de alguns que me fazem aguçar a audição toda vez que os escuto. Admiro muito a música de raiz nativista, a sertaneja autêntica, os grandes cantores e cantoras românticas, orquestras e conjuntos, duplas, trios e vocais, algumas músicas eruditas e outros clássicos latinos. Confesso algumas aversões que tenho por ritmos que não me fazem bem ao ouvido, como o “funck”, “lambada”, alguns “pagodes” e outros cujas letras e sons acredito em nada contribuem para meu crescimento intelectual, bem como, não conseguem catalisar meu pensamento ao ouvi-los.

     

Humboldt, na província de Entre Rios, onde Ramon
conheceu Merceditas

Todos nós temos fases da vida que deixam fortes lembranças, sejam elas negativas ou positivas. E destas lembranças a música parece rememorar grandes momentos de nossas vidas. E uma destas marcas foi meu contato com a língua espanhola, quando comecei a aprender as primeiras letras de música latina.

Mas uma música que permeia minha vivencia com a língua espanhola, e certamente muita gente admira e gosta de ouvir, é “Merceditas”. Tenho dúvida até hoje em relação à autenticidade do nome, pois alguns chamam Mercedita e outros adicionam um "s" ao final. A composição (letra e música) é de autoria de Ramon Sixto Rios, e tem uma história interessante por detrás, como toda a canção que nasce de uma grande inspiração e se perpetua como essa. 

Segundo o autor, nascido em Federacion, chegara ele com um grupo de teatro em 1939 na cidade Humboldt, província de Entre Rios, próximo a Rosário, para uma turnê. Ambas cidades estão localizadas no vizinho país argentino. Foi quando conheceu uma bela camponesa, de olhos azuis, filha de imigrantes alemães, que se chamava Mercedes Strickler Khalov, e que todos na comunidade chamavam “Mercedita”. Havia perdido o pai muito cedo, e teve de assumir a pousada juntamente com a mãe e a irmã.

Monumento na cidade de Federación, em homenagem a Ramon Sixto Rios

No dia da apresentação da peça teatral, no Clube Sarmiento, Ramon notou a presença de Mercedes, que usava um vestido branco e possuía cabelos longos e encaracolados. “Mercedita” atraia a atenção não somente por sua beleza, mas também pela maneira de se comportar, com um espírito independente, bastante incomum para as mulheres da época, segundo Ramon. Foi isso que o cativou desde o início.

Como ele morava em Buenos Aires, a mais de quinhentos quilômetros, iniciaram um relacionamento que durou mais de dois anos, onde trocaram cartas e ele a visitou seguidamente no município de Humboldt. Neste período Ramon escreveu em sua homenagem o poema “Pastora de flores”:

Allá en los campos solitarios
vive la Pastorcita,
la encantada Mercedita
que es leyenda entre las flores
que su mano ha cultivado.
Ella es la rubia mía,
y todo el mundo lo sabe;
lleva en sus manos un ramo
de bellas flores silvestres
y al verla así es que parece
que son las flores sus manos
o que su manos florecen.

Ramon Sixto Rios

No ano de 1941, Ramon propôs casar-se com “Mercedita” e inesperadamente teve sua proposta rejeitada. Embora a decepção de Ramon, a intenção de Mercedes era preservar o sentimento que havia iniciado desde o primeiro encontro. Portanto, continuaram escrevendo cartas um ao outro e Ramon resolveu compor a canção que se tornaria uma das mais notáveis do cancioneiro popular argentino.

A Argentina vivia um momento de renascimento da música folclórica, e seus ritmos se tornaram cada vez mais populares no contexto de grandes mudanças sócio econômicas, caracterizadas por um amplo processo de industrialização no centro de Buenos Aires, o que provocou uma onda de migração interna a partir de 1930, das áreas rurais para as urbanas, das províncias do interior para a capital.

Ramon Rios continuou sua vida e se casou com outra mulher, e que o deixou viúvo apenas dois anos depois. Em 1980, uma revista de Buenos Aires publicou uma entrevista com “Mercedita”. Rios tomando conhecimento, escreveu-lhe uma carta pedindo para que viesse à capital, quando ele voltou a propor-lhe casamento. Mas ela se recusou novamente. Mantiveram-se mesmo assim, em contato estreito até a morte de Rios em dezembro de 1994, quando tinha 81 anos. Ela viveu até os 84 anos e morreu sem deixar filhos em 08 de julho de 2001.

A seguir, a letra da canção que inspirou Ramon Sixto Rios e que até hoje é capaz de inspirar muitos corações apaixonados, dentre eles o meu também.

Para quem prefere ouvir:

Fonte: Wikipedia e You Tube